23
ene

La Cámara de Comercio Alemana para España celebró por tercer año consecutivo su Recepción de Año Nuevo en Madrid, el pasado 17 de enero en el Hotel InterContinental.

Tras sus palabras de bienvenida el presidente de la Cámara Alemana, José Luis López-Schümmer, pasó la palabra al Ministro de la Embajada de la República Federal de Alemania en España, Ulrich A. Sante, quien alabó a la Cámara Alemana y a las empresas alemanas en España por su labor en materia de Formación Profesional yrecordó a los asistentes la necesidad de seguir estrechando lazos entre la juventud y las empresas. Asimismo subrayó el apoyo de Alemania a España, que quedó plasmado, entre otras cosas, en la visita de la canciller Merkel a Madrid el pasado 6 de septiembre. El ministro anunció que el 16 y 17 de marzo tendrá lugar el VII. Foro Hispano-Alemán en Madrid, que contará con la asistencia de S.M. El Rey Don Juan Carlos y el Presidente de la República Federal de Alemania, Joachim Gauck, y “donde profundizaremos en la confianza y la colaboración.”

A continuación, el profesor Rafael Pampillón, de IE Business School, compartió sus ideas acerca de la evolución macroeconómica en 2013 con los asistentes. Hizo hincapié en que España está cambiando su modelo económico, sustituyendo la construcción por las exportaciones. “Este año, España va equilibrar su balanza de pagos, entre otras cosas, gracias a los servicios turísticos que crecen a un ritmo del 7 por ciento”, indicó. No obstante, el ponente recordó que España sigue luchando contra grandes desequilibrios, principalmente en tres áreas: el gasto de la administración pública, el sector inmobiliario y el mercado laboral. “Mientras el déficit del sector público se va reduciendo, el stock de viviendas y la falta de puestos de trabajo no se van a corregir en 2013” pronosticó Pampillón. A pesar de los retos que afronta la economía española, el economista quiso finalizar su ponencia lanzando un mensaje tranquilizador al empresariado hispano-alemán: “El mundo va bien. Hemos salido de todas las crisis y de esta vamos a salir también”.

De izda. a dcha: Álvaro Alonso, Rafael Pampillón; José Luis López-Schümmer Treviño; Ulrich A. Sante y Walther von Plettenberg

On January 17th, the German Chamber of Commerce in Spain celebrated their New Year reception for the third consecutive year in Madrid, at the Hotel InterContinental.

After welcoming the guests the President of the German Chamber, José Luis López-Schümmer, introduced the Minister of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Spain, Ulrich A. Sante, who praised the German Chamber and German companies in Spain for their work in the field of vocational training and reminded the audience of the need to further strengthen ties between young people and businesses. He also underlined the support of Germany to Spain, which was reflected by the Chancellor Merkel´s visit to Madrid on the 6th of September. The Minister announced that on the 16th and 17th of March, the VII Hispanic Forum will take place in Madrid, which will be assisted by S.M. Don Juan Carlos and the President of the Republic Federal of Germany, Joachim Gauck, and “where we will work to strengthen the trust and collaborations between the nations.”

Later, Professor Rafael Pampillón from IE Business School shared his ideas about macroeconomic developments in 2013. He stressed that Spain is changing their economic model, replacing constructions with exports. “This year, Spain will correct its balance of payments, among other things, thanks to its tourism services that are growing at a rate of 7 percent,” he said. However, Rafael also explained that Spain is still struggling with its large imbalances in three main areas: the cost of public administration, the real estate sector and the labor market. He predicts that “while the public sector deficit will be reduced, the housing stock and the lack of jobs are not going to be fixed in 2013″. In spite of the challenges facing the Spanish economy, the economist wanted to finish his speech by throwing a reassuring message to the Hispanic business community: “The world is doing well. We have survived previous economic crisis´, and we will get out of this one as well”.

Comentarios

Juan Angel Hernández 22 febrero 2013 - 17:12

Bueno, mirar lo que dijo Rafael Pampillon hace unos años. http://www.estrategiasdeinversion.com/especiales/deuda-espana-exageracion-panico-justificado

Parece que se ha cumplido los peores presagios.

non-text mode 11 abril 2013 - 05:20

non-text mode…

Economia | IE Alumni News…

rabaty 31 agosto 2013 - 15:42

Website worth visiting…

below you’ll find the link to some sites that we think you should visit…

Dejar un Comentario

*

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle contenido relacionado con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. Aceptar